Regional identity tends to play a stronger role than national identity, allowing Northern and Southern Italians to feel separate from each other. Italian, English. I recommend you to check IMDb and Moviefone websites for information about the film: Use tab to navigate through the menu items. When we arrived at the hotel we got our room assignments and we all had to walk up the stairs with our suit cases because they dont have elevators in most hotels. Why is every Italian comedy protagonist a terrible man with no redeeming qualities who nevertheless wins over an entire community? 3. Inspector Montalbano Filming Locations in Sicily, A Touch of Spice A touching film for anyone who cares for a good story, Films and TV Series to Inspire you to visit Italy, The Godfather Filming locations in Italy, Skopelos, the Mamma Mia Island of Kalokeri in Greece. Welcome to the South ( Benvenuti al Sud ) [ NON-USA FORMAT, PAL, Reg.2 Import - Italy ] w. felder (Actor), angela finocchiaro (Actor), luca miniero (Director) Rated: G Format: DVD 261 ratings DVD from $17.48 Additional DVD options Edition Discs Price New from Used from DVD 1 $27.98 $27.98 $27.99 DVD $65.99 DVD $65.99 DVD 1 Some of its northern cities speak French as their main language because of the proximity to France. While stereotypes like these are relatively harmless, many stereotypes about the South can negatively impact its peoples opportunities. Mattia appears to be willing to leave his little town, but as soon as the transfer comes through, he begins to despair. My mother is Italian as well. She is the leader of a thinly disguised Northern League vigilante patrol with a sense of civic duty so strong she will not let her son accept a balloon from a street trader unless it is accompanied by a valid tax receipt. A sentimental, 'feelgood' farce with heaps of potential which is seldom realised. For the southerners the days usually started a bit later and they go home for lunch and then go back to work at about 4.30. Stereotypes about Terroni: Benvenuti al Sud/Welcome to the South, I recommend you to check IMDb and Moviefone websites for. TMDb Background: If we go over our parents house for dinner, or if we go out to eat I tend to eat unhealthy and feel ok about it. Benvenuti al Sud Luca Miniero directs a hilarious comedy highlighting the stereotypes and clichs that the North and South of Italy have of each other, starring Bisio, Siani, Finocchiaro and Lodovini. Benvenuti al Sud did a very comical job in illustrating a lot of these stereotypes. If the Italian government was to include movies and books like Benvenuti al Sud in every public school curriculum, they would begin to make a dent in prejudices against the North and South alike. The prospect of a gay mayor let alone politician is not nearly as scandalous. Retrieved April 28, 2021, from https://www.researchgate.net/publication/327830835_Competent_in_the_North_passionate_in_the_South_Stereotypes_and_prejudices_between_Northern_and_Southern_Italy, Wolfling, R. (2011, May). Mattia is slightly reassured and in the blink of an eye is in Milan, a whole new world for him as a citizen of the South. This idea can be harmful because the North may blame the poverty rate of the South on their work ethic, rather than the real lack of opportunity and generational wealth that exists there. The ruse works for some time, but then Silvia finds out and threatens divorce, thinking that Alberto was having an affair with Maria. But, the US people eat fast food during lunch, then go back office do business., I need to also start shopping every week instead of two weeks, so I can make sure there is enough food to last, and things dont go bad if not eaten fast enough. Language. Retrieved from https://scholarworks.uvm.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=1137&context=hcoltheses, Villano, P., & Passini, S. (2018, May). Despite his initial trepidation, he eventually befriends postman Mattia Volpe, Maria Flagello, and constables "Grande" (meaning "Large") and "Piccolo" (Meaning "Small"), and ends up appreciating the beauty and the lifestyle of the town, realising that all of the negative perceptions of the south that he held were mere prejudices. Study: Reading literary fiction can make you less racist. The writing and stories of both are truly hilarious but beyond that, the stereotypes and satire are quite revealing. Its was not an easy task to prepare food and feed 148 tenants, plus the staff, but they all came together and we did it willfully without complaining. Here she's not given much to do beyond acting out the demands of of her caricatured character and the unlikely turns of the plot. However, when he is caught lying he is transferred South, much to the dismay of his wife. Randys most recent blow up at home was last week. Il Teatro lo specchio della vita , della societ con i suoi cambiamenti, e allora bisogna tenerlo al passo, questo l'obiettivo recente dei due imprenditori, Salvatore Finizio e Oreste . The film was dedicated to Angelo Vassallo, an Italian mayor murdered for his anti-crime campaign.[1]. Comedia italiana acerca de las diferencias culturales entre el Norte y el Sur de la pennsula. Trascrizione In the North, you can also expect that meetings and appointments will be on time, as people tend to have packed schedules. On 5 September, Vassallo was shot dead. The truth is that we all feel sad when the time comes to leave this beautiful Italian region behind but we have never ever cried at arrival. None of the actors is a front-rank star. Letterboxd Limited. He was five, so it was not hard, but we just did not seem to get along. These differences may come from the divergence in Italys economic infrastructure following World War II. Retrieved April 28, 2021, from https://www.jpianyu.org/archive/2018/5/24/the-rebranded-populism-of-the-italian-lega-nord-party, Jacobs, T. (2014, March 10). The first film was entitled Benvenuti al Sud(translation: Welcome to the South), a comedy from 2010 about a postal worker in northern Italy who has been transferred south to a town outside of Naples. Click the "Accept and +Add" button to download OpenSub search Chrome Extension. Diverso da Chi? Available for both RF and RM licensing. They respond well to comedy because they see the flaws and irony in their own political system and culture. I understand, I have a brother in Kosovo she says sympathetically before letting him go. Overwhelmed by his wife, a postal worker from Northern Italy feigns disability to request a transfer to Milan. Benvenuti Al Sud. One Southerner in the film says, Si piange due volte quando vai al Sud. La noche de: La noche de 8 apellidos vascos, Santa Maria di Castellabate, Castellabate, Salerno, Campania, Italy. You will now benefit from all the site features ! And some can also say that in Italy there is a rivalry between the North and the South. This separation is characterized by their differences in economy, cultural traditions, food, and even weather. Days before the release of Benvenuti al Sud, the Northern League leader, Umberto Bossi, described the Romans as "pigs". Stereotypes against the South are quite common because they are ingrained in the culture of Italy. Welcome to the South: Directed by Luca Miniero. My etymology, we had to watch this for italian and it kinda fucks. Welcome to the South or Benvenuti al Sud (2010) directed by Luca Miniero and written by Massimo Gaudioso is the remake of the French film Bienvenue chez les Ch'tis (2008) by Dany Boon and obtained ten 2011 David di Donatello nominations with the award for Best Supporting Actress to Valentina Lodovini. Even Sundays are traditionally spent differently in the North and South in the North, it is a day to recharge and prepare for a busy work week. The film features, Alberto, (the main protagonist) who is in charge of a post office in the small town of Brianza in . This also aided the rise of the mafia, which gave the South a reputation for criminality. Now the challenge is to explain it to his wife, so he will choose to make believe her that all the topics in the South are true and that his life is a hell. This is a curiously lame re-versioning of a French film, which was much more successful on many levels, the most important being the direction. Stereotyping about the North and South is a fact of life in Italy, born out of misunderstandings between the two regions different cultures, lifestyles, and economies. The family adventure of 07 turned out to be so much more than what any of us had bargained for., It seemed like we were in the car for hours but we were in Amarillo which meant that it had only past like about forty minutes. Beyond cultural differences, socioeconomic differences between the North and South can also lead to stereotyping. (n.d.). [1] Plot [ edit] The Norths median income per capita is about 8,000 euros a month while the South is 5,000 euros a month. 6.6 1 h 41 min 2011 7+. They put these slogans and other discriminatory material on posters (pictured left and right) to play on Northerners prejudices against Southerners. Retrieved April 28, 2021, from http://www.grandvoyageitaly.com/culture/two-italys-stereotyping-north-versus-south, Giuseppedf. Study with Quizlet and memorize flashcards containing terms like nord, sud, terroni and more. Once Northerners and Southerners understand each other, they will be more likely to appreciate their differences and recognize a more unified identity. Benvenuti al Sud - Trapani" was founded in June 2013, the renovation of an old palace in the late 1800s. My father is 100% Italian, born in Canada but living in Seattle for quite some time. (2016, July 12). The movie was absolutely hilarious, I didnt expect to enjoy it as much as I did. The main cast is not mentioned at all in the final credits. Awarded a David di Donatello and a Silver Ribbon. This is a remake of Dany Boon' French film "Bienvenue chez les Ch'tis.". "Niente unisce l'Italia come Bisio tornato al Nord", "Il Sud ride sempre, pure al Nord ma il solito luogo comune", "Incassi magri per i film 3D funzionano solo i cartoon", "Benvenuti al Nord, Bisio e Siani conquistano il box office", https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Benvenuti_al_Nord&oldid=1097816662, Italian, Neapolitan and Northern dialect, French, This page was last edited on 12 July 2022, at 19:24. Influences: When my husband brings home fast food, or soda it is very hard to resist. This is the filming location in the region of Campania, the south of Italy. When he's unmasked, he is sent to a tiny village near Naples for two years. This movie grossed about 30 million euros at the box office, making it the 11th most successful movie ever to be shown in Italy. The north-south divide is great fun with Bisio and Siani. While from the outside many view the culture of Italy as monolithic, the North and South of Italy are actually very different places in terms of geography, culture, economy, tradition, food, and more. While both regions experience stereotyping from the other, the South is attributed more negative stereotypes. And it was the director's first solo feature movie. At the beginning of the film he is trying to get transferred to Milan, even pretending that he is in a wheelchair to gain the sympathies of his superiors. This movie is so real in most of the parts and the stories of men who embrace the differences of the new region that they are sent is a learning experience for all. Gorgonzola or buffalo mozzarella? If a major political party is endorsing prejudice against the South, the average citizen may feel empowered to act on his stereotyped beliefs. It is important to identify these stereotypes to begin eradicating them. According to the charts above, the South is less often involved in education and training programs and is less enrolled in university education than the North. The culture of the slow-paced Southern lifestyle, their cultural focus on socialization, and their high poverty rate may contribute to the Northern idea that Southerners are lazy. When he's unmasked, he is sent to a tiny village near Naples for two years. And they eat disgusting things (he is served sanguinaccio, a blend of pig's blood and chocolate, for breakfast). Similar to the French version, Benvenuti al Sud is one of Italy's modern-day cinematic treasures that can make any northerner or southerner temporarily forget about the constant rivalry and be left cracking up for hours. (mafia, garbage in the streets, stifling heat) After loading the car with: Fire extinguishers, sunscreen with a high protection, body armor, mousetraps, and hiding his wedding ring, Alberto departs for Castellabate. Please consider upgrading to a Pro accountfor less than a couple bucks a month, youll get cool additional features like all-time and annual stats pages (example), the ability to select (and filter by) your favorite streaming services, and no ads! Your movie. When he's unmasked, he is sent to a tiny village near Naples for two years. Truly, I say to you, they have received their reward, (Matthew 6:2-4 New Revised Standard Version)., We ate dinner, went shopping, got ice cream and finally arrived back at our condo around ten. Welcome to the South (2010) T 12/20/2010 (US) Comedy 1h 42m User Score Play Trailer Overview Alberto (Claudio Bisio), post office manager of a small town in Brianza, under pressure of his wife Sylvia (Angela Finocchiaro), is willing to do anything to get the transfer to Milan. A film that we have fallen in love with and we never get tired of watching it over and over again. Un servidor pblico francs de Provenza es desterrado al extremo norte. I would wholeheartedly recommend both of these movies for anyone who wants a glimpse into what Italians think of themselves. The Harm of Stereotypes on a National Scale: Lega Nord. Matthew 6:2-4 teaches us, So whenever you give alms, do no sound a trumpet before you, as the hypocrites do in the synagogues and in the streets, so that they may be praised by others. The movie tells the story of Alberto Colombo (Claudio Bisio), Italian postmaster in Brianza . Every locksmith in town was closed so we ended up sleeping in the Escalade. The movie presents the postmans prejudices in a comedic light, as it quickly becomes apparent that while the South is different from the North, it actually has quite a beautiful culture. It is important to identify stereotypes about the South and their origins so we can begin to dismantle prejudice. Subscribe to our newsletter for email updates and exclusive stories. Available for both RF and RM licensing. Benvenuti al SUD() . While the cultural practices of the North and South are not inherently better or worse than each other, stereotypes can be born from these differences. From the perspective of the protagonist, and all of his friends in the North, Naples is essentially the Detroit of Italy: a run down, crime-ridden area filled with low class and slightly off citizens. Benvenuti al Sud (English: Welcome to the South) is an Italian comedy film directed by Luca Miniero, remake of the French film Bienvenue chez les Ch'tis of two years earlier. The film is an acknowledged remake of a French movie, Bienvenue chez les Ch'tis, which told the story of a southern postal employee unhappily transferred to the north. You can see how good it could have been, how many of the scenes, played differently would have worked. At the beginning of the film he is trying to get transferred to Milan, even pretending that he is in a wheelchair to gain the sympathies of his superiors. Overwhelmed by his wife, a postal worker from Northern Italy feigns disability to request a transfer to Milan. This finding shows that even neutral stereotypes can lead to more harmful ones. Outside of this studys official setting where participants may have moderated or hidden their prejudice, many other sources have observed deeper stereotyping about the South in casual settings. Even pretending to be disabled to climb in the ranking. (translation: Different from who?). US politics are incredibly uptight and hectic; any small scandal or flaw can bring down a politician. The movies explore the different stereotypes from work ethic to. The tacos were delicious the meat looked so good kind of greasy then I took a bite yum!! For example, a Northern Italian may interpret a Southern colleagues tradition of long holiday celebrations as evidence that he cares less about work and is lazy. Mom told my dad she was hungry I was so excited that she had said that because I was starving too.So we went to go buy some tacos at a Mexican food restaurant. While the North has a reputation for wealth and a busy lifestyle, the South is often saddled with more harmful stereotypes of laziness and even criminality. Benvenuti al Sud (English: Welcome to the South) is an Italian comedy film directed by Luca Miniero, remake of the French film Bienvenue chez les Ch'tis of two years earlier. (449) 918-33-34. ikon.publicidad@hotmail.com I have two names, my English and Italian names. When his wife, Silvia, joins him, she discovers the truth but, she forgives him at the end, because her permanence to . That is a view that would no doubt be endorsed by the wife of the film's hero. Silvia eventually decides to visit, and Alberto is forced to admit to his friends that he lied to his wife about the south, and spoke ill of them behind their backs. Yet a new Italian comedy, Benvenuti al Sud (Welcome to the South), has achieved box office success by getting Italians to laugh at one of their most deeply held convictions: that an unbridgeable divide separates the rich north of their country from the poor south. I attribute this to poor writing and even poorer direction. What is the English language plot outline for Welcome to the South (2010)? However, he conveys the opposite impression to Silvia, who seems biased towards the south, and seeing an opportunity to strengthen their relationship, lies to her about conditions in the south, telling her that it is dangerous, unsanitary, and unpleasant. Southerners are stereotyped to be lazy, criminal, unintelligent, and superstitious these ideas come from the Souths familial and religious traditions, as well as their struggling economy. document.getElementById( "ak_js_1" ).setAttribute( "value", ( new Date() ).getTime() ); How Mussolini Used the Legend of the Roman Empire to Create Fascist Italy. However, it also illuminated a lot about Italian politics. Study with Quizlet and memorize flashcards containing terms like the film explores the prejudices existent in italy, between northerners and southerners. Con fuertes prejuicios contra este lugar fro e inhspito, deja a su familia para reubicarse all temporalmente, con la firme intencin de regresar rpidamente. Our professionalism and friendliness will give you the opportunity to enjoy a relaxing holiday in an apartment that is only a few hundred meters from the main streets and sights of the historic center of Trapani. Because each region of Italy has so many different influences, each has its own strange stereotypes that most Italians subscribe to. Much like Benvenuti al Sud, this film ironically jokes about the differences and diversity from the South to the North of Italy, occasionally challenging and often confirming these stereotypes. Immerse yourself in this funny story to find out what will happen to the poor northerner in Neapolitan lands. The South often suffers the worst of these stereotypes and prejudice. Yet a new Italian comedy, Benvenuti al Sud (Welcome to the South), has achieved box office success by getting Italians to laugh at one of their most deeply held convictions: that an. What he finds is something at odds with his prejudices. As an American I assumed that Italians had a very singular culture, but after both living here and seeing this movie Im starting to understand the various nuances in each section of the country. Southerners agreed that Northerners possess most of these qualities, but were more likely to say that Northerners are materialistic and swapped out progressive for conformist. Southerners then described themselves as tradition-loving, loyal to family, passionate, creative, and funny. Encouraging Northern schools to study Southern culture through field trips and to hire Southern teachers could also expose students to the South in a positive way.
Rick Rieder Personal Net Worth, Can Cardano Reach 20 Dollars, Articles B